Fotos da Confraternização no dia 23/01/2010 - Parte II

A importância do Letramento Digital para o revisor de textos*

Atualmente toda a sociedade está vinculada à internet de uma forma ou de outra, seja no trabalho, nos estudos, seja na vida pessoal.

O Letramento Digital, portanto, torna-se imprescindível para o bom trabalho do Revisor, que lida com os mais diversos tipos de textos, redigidos por profissionais das mais diversas áreas. Desenvolver competências nessse sentido é importante não somente para o que diz respeito à revisão propriamente dita, mas também para pesquisa, contatos, aperfeiçoamentos, aquisição de informações, etc.

A Oficina de Edição de Textos em Ambiente Digital ministrada pela professora Ana Márcia Paiva, no Curso de Revisão de Textos, na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PREPES 2010), foi de grande utilidade, pois ela apresentou a seus alunos recursos importantes com os quais a maioria não tinha familiaridade.

Além de dicas específicas necessárias para a formatação de um texto, como paginação, quebra de página e seção, sumário, a professora ensinou temas complexos para a maioria dos alunos, como twitter, podcast, wiki, blog, google docs, etc. A priori, essa tecnologia acoplada ao processo de educação pode, de certa forma, causar um estranhamento ao profissional despreparado tanto da área de educação quanto da área de revisão de texto. É natural que os profissionais levem um tempo para assimilar e ressignificar essas novas informações, que demandam treinamento, disciplina e disponibilidade. No entanto, aqueles que estiverem abertos a essas novas possibilidades poderão tirar grande proveito delas.

Ao se levar em conta que o ato de escrever, ler e/ou revisar requer o domínio de habilidades um pouco complexas a princípio, é necessário que o profissional não perca de vista que cada vez mais é preciso avançar no processo de Letramento Digital, assim perceberá que tal ferramenta o ajudará e facilitará seu trabalho.

L'animateur

Fotos da Confraternização no dia 23/01/2010